Афиша. Пермь. Избранное

Последний весенний уикенд подарит пермякам очередную возможность прикоснуться к прекрасному. Зрителей ждут художественные выставки, Большая книжная ярмарка, читка «Властелина колец» и, конечно же, многочисленные события в рамках Дягилевского фестиваля.

Интересным событием станет читка «Властелина колец» (18+) в переводе пермского лингвиста Александра Грузберга. Его перевод «Властелина колец» задумывался как любительский, но, сам того не подозревая, Грузберг ближе всех подошел к требованиям автора оригинала — Джона Роналда Руэла Толкина. Имена и топонимы у Грузберга в основном переведены транслитерацией, то есть с сохранением звучания оригинала. К братству кольца присоединятся режиссёр Иван Кустов, бард Юлия Балабанова и группа «Народная музыка Ирландии».

Бар «Механик», 31 мая, 18:30

В Перми продолжается Международный Дягилевский фестиваль.

В его рамках прозвучит концертное исполнение оперы «Идоменей» (12+). В биографии Теодора Курентзиса это шестая опера Моцарта, которой он дирижирует. В биографии же Моцарта «Идоменей» стоит 13-м по дате появления на свет и первым, открывшим эпоху шедевров композитора. Опираясь на французское переложение древнегреческой драмы о перепутанных судьбах (по сюжету троянская царевна Илия захвачена в плен критским правителем Идоменеем, но влюбляется в его сына Идаманта, жизнь которого оказывается под угрозой из-за отцовской алчности), 25-летний Моцарт впервые открыто ставит вопрос о роли правителя и его готовности жертвовать своими интересами ради общественного блага.

Пермский академический театр оперы и балета им.П.И.Чайковского, 25 мая, 18:00

Созданный в 2011 году и прошедший испытание премьерами Пермского театра оперы и балета, гастрольными и фестивальными европейскими проектами, хор musicAeterna прочно занимает место среди самых востребованных коллективов мира. Для Дягилевского фестиваля хор готовит совместную программу с кипрским коллективом ByzantiAeterna (12 +). Название ByzantiAeterna (с греческого «Вечная Византия») говорит само за себя. Созданный по инициативе Теодора Курентзиса в 2018 году как часть «семейства» musicAeterna, коллектив призван открыть богатство музыкальной культуры Византии, в том числе древнегреческих церковных песнопений. В состав хора вошли 12 лучших выпускников школ византийской музыки в Греции. Совместный концерт с хором musicAeterna на Дягилевском фестивале станет первым выступлением коллектива в России.

Пермский академический театр оперы и балета им.П.И.Чайковского, 26 мая, 21:00

Надежда Павлова, чьё имя у всех на устах после грандиозной премьеры «Травиаты» в постановке режиссёра Роберта Уилсона и дирижёра Теодора Курентзиса, и Алексей Гориболь, выдающийся мастер камерного ансамбля, второй раз выступят в Перми с совместной программой. В этом году программа концерта Надежды Павловой и Алексея Гориболя (12 +) охватывает сочинения Франца Шуберта, Иоганнеса Брамса, Густава Малера, Арнольда Шёнберга, Альбана Берга, Александра фон Цемлинского — каждый из композиторов оставил заметный след в истории немецкоязычного вокального жанра Lied. В название концерта вынесена строчка из вокального цикла «Волшебный рог мальчика» Густава Малера, чьё творчество на протяжении нескольких сезонов служит лейтмотивом Дягилевского фестиваля.

Частная филармония «Триумф», 27 мая, 20:00

Ансамбль старинной музыки La Tempête (12 +) представит духовные сочинения двух крупнейших композиторов немецкого барокко — Генриха Шютца и Иоганна Германа Шайна. Как и следовало ожидать от La Tempête, произведения будут представлены необычным образом.

Пермский академический театр оперы и балета им.П.И.Чайковского, 28 мая, 21:00

И снова Малер на закрытии Дягилевского фестиваля (12+) — только на этот раз в другой ипостаси: вместе с хором musicAeterna и международным ансамблем солистов под руководством Теодора Курентзиса выступит Mahler Chamber Orchestra из Германии. Рапсодия Иоганнеса Брамса редко звучит в концертных программах, вероятно, потому что длится от 12 до 15 минут и требует значительных исполнительских сил, но на Дягилевском фестивале такие силы сойдутся: сольную партию исполнит Вибке Лемкуль (Германия), мужской состав хора будет из musicAeterna.

Из семи частей «Немецкого реквиема» того же автора четыре предназначены для хора и оркестра, три отданы солистам. В этом концерте партию сопрано из пятой части исполнит Надежда Павлова, а партию баритона в третьей и шестой частях — Димитрис Тилиакос (Греция).

Пермский академический театр оперы и балета им.П.И.Чайковского, 30 мая, 19:00

В рамках Дягилевского фестиваля в Пермской художественной галерее открылась выставка «Пульсации» (0+). В экспозиции представлены произведения нонконформистского искусства из коллекции известного московского кардиохирурга Михаила Алшибая (Москва). Во всех своих ипостасях (врача, учёного и собирателя) Михаил Алшибая — экспериментатор. Он начал коллекционировать произведения советских нонконформистов в 1986 году, довольно быстро поняв, насколько поверхностно изучено это искусство, а вскоре расширил свой круг интересов и в сторону современности. Коллекция Михаила Алшибая — это авторский взгляд на период в истории отечественного искусства длиною в полвека. Сегодня его собрание насчитывает несколько тысяч произведений. На выставке представлены около 60 экспонатов. Среди них не только произведения художников-нонконформистов, но и работы представителей современного (актуального) искусства, а также эскизы театральных костюмов 1920-х и 1960-х годов.

Пермская государственная художественная галерея, до 23 июня

Уже третий год подряд «Большая книжная ярмарка» (0+) проходит в центре города. На выставке-ярмарке будут представлены книги на русском языке, центральные и региональные издательства, книжные магазины, редакции журналов и газет, оптовые и розничные дилеры. Свое участие в выставке уже подтвердили более 20 издательств. В их числе Издательство гуманитарной книги «Гнозис», «Издательство «Детская литература», Издательство «Редкая птица», «Манн, Иванов и Фербер», Издательство «Альбус корвус», Новационный центр «ЭНАС», «Книги Гаятри», «АЛЬПИНА ПАБЛИШЕР» и другие. В рамках мероприятия пермяки смогут принять участие в творческих встречах писателями, деятелями культуры, литературными критиками и литературоведами.

Площадь перед Театром-Театром, до 26 мая

В Перми открылась выставка «Крутится колёсико у меня в груди…» (0+), посвящённая творчеству художника и скульптора Рудольфа Веденеева. 3 мая ему бы исполнилось 80 лет. На выставке представлены работы Рудольфа Борисовича, которые ранее не экспонировались для широкого круга зрителей.