ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В ПЕРМИ И ЧАЙКОВСКОМ

Незадолго до закрытия в Пермской государственной художественной галерее выставки «Очарованные Италией», посвященной творчеству братьев Павла и Александра Сведомских и художников их круга, ее успел посетить официальный наследник братьев Сведомских - гражданин Италии Этторе Ребекки.

Господин Ребекки прибыл в Пермь вместе с женой Кларой и дочерью Стефанией. Приключениям итальянского семейства в России предшествовала длинная и довольно трогательная история:

В 2001 году Сан-Ремо скончался Михаил Паоло Джизмонди. Все жители Сан-Ремо звали его просто Мишей, несмотря на то, что он всегда был одним из самых уважаемых граждан и даже занимал пост мэра. Детей у Джизмонди не было, поскольку женился он в поздние годы, и у его супруги, красавицы Клеопатры Пизани уже был взрослый сын - Этторе Ребекки. Оказавшись наследником Миши Джизмонди, Этторе Ребекки начал разбирать его богатый семейный архив и обнаружил огромное количество фотографий и рисунков из российской жизни конца XIX - начала ХХ века. Это были реликвии, оставшиеся от деда Миши - русского художника Александра Сведомского, жившего долгие годы в Италии. А кроме того, осталась коллекция картин - 48 великолепных живописных полотен рубежа XIX-XX веков, принадлежащих кисти Александра Сведомского и его младшего брата Павла.

Прикоснувшись к их письмам и фотографиям, Ребекки почувствовал личную заинтересованность в наследии Павла и Александра Сведомских. Он осознал себя частью этой семьи, этой истории: Вскоре в Министерство культуры России пришло письмо с просьбой направить в Сан-Ремо российского искусствоведа, который смог бы оценить значимость архивов, определить названия мест и имена людей, запечатленных на фотографиях. Из Москвы письмо переслали в Пермь, в областной департамент искусства и культуры. А оттуда - в Пермскую государственную художественную галерею.

Почему именно в Пермь? Ведь наследие Сведомских обширно и разбросано по множеству российских музеев: Дело в том, что Пермь - почти родина этих художников с мировым именем. Братья появились на свет в Санкт-Петербурге, но еще в младенческом возрасте вместе с матерью перебрались в родовое имение Завод Михайловский Осинского уезда Пермской губернии (сейчас это Чайковский район). Именно здесь, на пермской земле, они начали учиться рисованию. Пейзажи окрестностей Завода Михайловского, портреты обитателей усадьбы, зарисовки крестьянского быта - сюжеты многих картин Павла и Александра Сведомских.

В зрелые годы братья перебрались в Италию, как сказали бы сейчас, на постоянное место жительства. И все же каждое лето они возвращались в Завод Михайловский, за что их прозвали «перелетными птицами». Если где-то в мире есть место, которое можно назвать «домом Сведомских», то это - Завод Михайловский.

Павел Сведомский не оставил наследников. Его брат Александр скончался в 1911 году, и весь ужас революции, эвакуации из России в Италию на последнем пароходе, национализацию пережили его жена Анна Кутукова и их дочь, тоже Анна.

Анна Сведомская была истинной дочерью своего отца - замечательная художница, интересный человек, она вышла замуж за представителя старейшей аристократической семьи Сан-Ремо - Джизмонди. Их сын Миша - приемный отец Этторе Ребекки.

* * *

В Италию по приглашению Этторе Ребекки в 2002 году отправилась Нина Казаринова, заместитель директора Пермской художественной галереи. Она давно интересовалась Сведомскими. В постоянной экспозиции галереи находятся два их полотна - «На дворе гостиницы в Риме» Александра Сведомского и «Две римлянки с бубном и флейтой» Павла Сведомского.

Справедливости ради надо сказать, что главным виновником интереса к жизни и творчеству Сведомских в Перми был краевед Владимир Дылдин - фантастически дотошный человек, который с невероятной скрупулезностью на протяжении десятилетий выискивал факты, касающиеся художников и обстоятельств их жизни, составил подробный каталог их произведений и родословную Сведомских. Есть и другие энтузиасты - семья Сбоевых из Чайковского, которые в настоящее время являются владельцами усадьбы в Заводе Михайловском и самоотверженно восстанавливают ее в качестве загородного туристического комплекса; краевед и преподаватель Игорь Рогожников, праправнук управляющего Заводом Михайловским.

Все эти люди в разной степени «продвигали» имя Сведомских и способствовали воплощению в жизнь мечты Нины Казариновой, которую активно поддерживала директор галереи Надежда Беляева, - провести большую выставку, посвященную творчеству наших великих, но совершенно незаслуженно забытых земляков, на которую собрались бы картины из разных городов России и Италии.

Нынешняя выставка «Очарованные Италией» - компромиссный вариант этого проекта. Конечно, на транспортировку произведений искусства из-за границы не хватило денег. В экспозиции - пермские картины и несколько полотен из Третьяковской галереи. И все же это очень интересная выставка, потому что она открывает новое искусство, которое еще вчера казалось немодным, а сейчас вдруг оказалось очень востребованным.

* * *

Прием, который был оказан господину Ребекки с семьей, его потряс. Визит был неофициальным, но - на самом высоком уровне: итальянских гостей принимал первый вице-губернатор Аркадий Кац, и то только потому, что и. о. губернатора находился в эти дни в отпуске.

Среди прочего итальянского гостя (который, между прочим, по роду деятельности является финансовым консультантом) интересовали намерения руководства Пермской области в сфере въездного туризма. «В точку попали!» - обрадовался Кац.

Судя по впечатлениям Этторе Ребекки, один из приоритетов в развитии Пермской области имеет большие перспективы. А впечатления вполне достоверные: первая же поездка, предпринятая итальянским семейством на пермской земле, состоялась в Чайковский район, в село Завод Михайловский. Этторе Ребекки, Клара и Стефания ночевали в том самом доме, который был знаком главе семьи по многочисленным фотографиям и карандашным зарисовкам. По словам итальянцев, достаточно лишь очень небольших улучшений, чтобы усадьба стала достойным пристанищем для иностранцев - приверженцев столь модного сейчас агротуризма. Но вот дороги:. От Чайковского к Заводу Михайловскому ведет грунтовка, и итальянцы почувствовали себя участниками автопробега Париж - Дакар. Тем не менее впечатление от поездки - сплошные восторги. Ведь это - первое знакомство Клары и Стефании с Россией, а сам Этторе Ребекки был только в Москве, и то много лет назад.

«Беллиссимо! Какая красота!» - восклицали итальянцы, рассказывая об окрестностях Михайловского Завода. И в самом деле, ни таких рек, ни таких лесов нет нигде в Европе.

Кульминационным моментом визита стало посещение выставки «Очарованные Италией». Небольшая экспозиция задержала внимание гостей на несколько часов. Внимательно разглядывали каждую картину, обменивались мнениями. Вот эскиз росписи неизвестной церкви. Сведомские расписывали стены Владимирского храма в Киеве, но там нет аналогичного сюжета. Есть ли еще варианты этой росписи? Может быть, в семейном архиве сохранились записи о том, для какой церкви она предназначалась? Этторе Ребекки обещал уточнить.

Знаменитая картина «На дворе гостиницы в Риме». На стене одного из зданий, изображенных Александром Сведомским, - надпись на итальянском языке. Гости переводят: «Пол-литра вина за три сольдо». «А я думал, это название улицы», - сознается краевед Дылдин.

Пейзаж Александра Сведомского «На берегу Тибра». Оказывается, место, изображенное на картине, хорошо известно Этторе Ребекки, он неоднократно его фотографировал. Это крестьянская усадьба, выстроенная на основании старинного римского здания. «В XIX веке многие перестраивали руины», - рассказывает Ребекки.

Каждая из картин вызывает массу ассоциаций:

Кстати, о знакомых пейзажах. Владимир Дылдин попросил Этторе Ребекки перевести текст с антикварной итальянской открытки. Гость, конечно, перевел, да заодно сделал краеведу подарок: сувенирную настенную тарелку, на которой оказался тот же пейзаж, что и на открытке.

Вообще, подарков было сделано много. Администрация Пермской области подарила гостям деревянного ангела - копию одной из деревянных скульптор из коллекции Пермской галереи. А семья Ребекки презентовала галерее семь карандашных рисунков Павла Сведомского.

Языковой барьер общению не мешал. Конечно, в основном говорили по-английски, но во время визита в обладминистрацию в качестве переводчика выступала Татьяна Слаутина, новый помощник губернатора, которая, как выяснилось, отлично изучила итальянский язык просто так, для своего удовольствия.

Здесь же, в Перми, дочь Этторе Ребекки Стефания отметила день рождения - ей исполнился 21 год. По европейским законам, это полное совершеннолетие. Можно ручаться, что этот свой день рождения она не забудет никогда.

поздравляем

2 августа

РОМАЗАНОВ

Константин Георгиевич,

генеральный директор

ОАО «Пермметалл».

3 августа

ДОЛОНИН

Константин Алексеевич,

управляющий филиалом банка «УралСиб» в Перми.

КУЗНЕЦОВА

Наталья Геннадьевна,

начальник управления экономики ОАО «Уралкалий».

ПОСОХИН

Владислав Евгеньевич,

генеральный директор

ЗАО «Интеллектуальные системы

и технологии».

СКОМОРОХОВ

Михаил Юрьевич,

художественный руководитель Пермского театра юного зрителя.

4 августа

ШЕХМАТОВ Геннадий Петрович,

глава местного самоуправления Усольского района

Пермской области.

5 августа

АНДРИАНОВ

Дмитрий Леонидович,

генеральный директор

ЗАО «Прогноз».

6 августа

БОГУШЕВСКАЯ

Юлия Викторовна,

директор консалтинговой компании «Прикамский магазин

готового бизнеса».

БУРЬЯНОВ Виктор Федорович,

глава администрации Чусового.

ДЕГТЯННИКОВА Зоя Ильковна,

начальник информационного

центра ОАО «Азот».

МЕЙТАРДЖЕВА

Лиана Александровна,

заместитель главы администрации Мотовилихинского района Перми.

ШУЛЬКИН Илья Григорьевич,

заместитель главы Перми.

7 августа

МАЛЫШЕВ Николай Иванович,

заместитель главы Перми.