Юля Баталина

Юлия Баталина

редактор отдела культуры ИД «Компаньон»

«Здесь моют золото веками…»

Сувенирное издание «Пермский край от А до Я. Бренды и легенды» продолжило серию, начатую книгами «По-пермски говоря» и «По-пермски глядя»

Поделиться

Издатель сувенирной книжной серии Елена Трегубова в своё время возглавляла Информационный туристический центр, и с тех пор пермская «сувенирка» является для неё не только предметом бизнеса, но и своего рода творческим хобби. Сколько тут процентов делового расчёта, сколько — энтузиазма, судить трудно, но чувствуется, что писалась книга легко и весело.

В этой лёгкости есть и плюсы, и минусы. Её читатели-пермяки дар речи теряют от того, как много странностей в ней находят. Отбор «пермских брендов», конечно, абсолютно ненаучный, волюнтаристский и субъективный, а некоторые факты трудно комментировать, настолько они абсурдны. Как, например, относиться к тому, что имя героини «Доктора Живаго» — Лара — объявляется анаграммой слова «Урал»? Каким образом У превратилось в А?

Книжка маленькая, а фактов — реальных и вымышленных — вываливает на читателя просто прорву. Тут и сообщение о том, что медведь уникален, потому что всеяден; и о том, что дерево Бодхи в ботаническом саду ПГНИУ — прямой потомок того самого дерева, под которым Будда достиг просветления; и — тут же! — о том, что в этом ботаническом саду есть могила гориллы.

Словом, научных фактов здесь значительно меньше, чем слухов, сказок и анекдотов. Поскольку книга выстроена в алфавитном порядке, то первая статья в ней, разумеется, «Арии». Впрочем, предвидя читательское возмущение, в статье написано, что убедительных доказательств пребывания Заратустры в Пермском крае не существует.

Образ Пермского края, состоящего из «брендов и легенд», описанных в книге, чрезвычайно далёк от реальности. Впрочем, книга рассчитана вовсе не на пермяков, а на туристов, которые о пермской реальности знают мало, и образ сказочной Пармы, наполненной курьёзами, должен показаться им привлекательным.

Он и в самом деле привлекательный: Пермский край выглядит этакой Страной чудес, причём чудес отчасти нелепых, несуразных, а отчасти — древних и мощных. Этот причудливый образ становится ещё более привлекательным оттого, что книга проиллюстрирована прелестными шуточными рисунками Андрея Зуева и уморительными стишками-«порошками», сочинёнными креативными девушками Дашей Подяковой и Машей Ореховой из ООО «Слово».

Вот, например:

В прикамье каждая дворняга
Что обитает под мостом
Читала доктора живаго
Раз сто

Или:

На свете есть места другие
Но лучше чем прикамье нет
Ракеты нефть металлургия
Балет

Эти забавные стишки, да ещё в компании столь же забавных картинок достойны, пожалуй, отдельного издания!

Подпишитесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе главных новостей.

Поделиться